этому рад — перевод на английский

этому рад — 'm glad

— Я этому рада.

— I'm glad.

И я этому рад.

And I'm glad.

И я, например, этому рад.

And I, for one, am glad of it.

Я этому рад.

I'm glad what I done!

А будешь ли ты этому рад?

But would it make you happy?

А он и правда этому рад, да?

— Son of a gun is real happy about it, isn't he?

Я был бы этому рад.

I'd be delighted.

И очень этому рад.

And I am delighted.

И я очень, очень этому рад.

And very happy thereof.

Простите. Вообще-то, я этому рад.

Seems the lady didn't want to spend too much money.

И каждый раз они говорят так, будто бы они этому рады.

They always sound so sort of pleased.