этические нормы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «этические нормы»

этические нормыethical

Голос Хэлен Томас, корреспондента в Белом доме Не считает ли Белый дом, что бывший президент Буш и бывший госсекретарь Джим Бейкер нарушают этические нормы, когда используют свои связи с мировыми лидерами, представляя интересы известных дилеров вооружений группу Карлайл?
In the White House view, there is no ethical conflict in former President Bush and former Secretary of State Jim Baker using their contacts with world leaders to represent one of the most well-known military arms dealers, the Carlyle Group?
Мне нравится следовать правилам, всем этическим нормам.
I love doing things the right way, that ethical stuff.
Всю жизнь я старалась придерживаться этических норм, но вчера сорвалась.
I have always tried to live my life in an ethical way, and last night, I failed.
Она нарушила все мыслимые моральные и этические нормы так как считала, что жизнь обделила ее счастьем, которое она заслуживала.
She violated every conceivable moral and ethical code because she thought that life had cheated her out of the happiness she deserves.
Этот человек выходит за рамки всех законных и этических норм, проводя крайне опасные медицинские эксперименты.
This guy's working off the legal and ethical grid, doing highly dangerous medical experimentation.
Показать ещё примеры для «ethical»...