этих толстяков — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «этих толстяков»
этих толстяков — this fatty
Эти толстяки тебя растягивают.
Those fatties stretch you out.
Ватсон, это Толстяк
Watson, this is Fatty.
Этот толстяк реально пытался пощупать?
Did that fatty actually cop a feel?
Удачи в выкапывании этих толстяков.
Good luck digging those fatties out!
Этот толстяк в полмили шириной.
The base of this fatty's over 1/2 mile.
этих толстяков — that fat guy
Кто этот толстяк?
Who was that fat guy?
Джанни, этот толстяк, да?
You married Gianni, that fat guy
Ты следовал за мной и вышел на этого толстяка.
You followed me and found that fat guy
Что ему делать с этим толстяком?
What has it to do with this fat guy?
Сеймур, когда этот толстяк и его сын предложили мне сымитировать смерть, чтобы наказать тебя, я ответила: "Ладно.
Seymour, when this fat guy and his kid asked me to fake my death to punish you,
Показать ещё примеры для «that fat guy»...
этих толстяков — that fat man
Этот толстяк работает на него.
That fat man aboard is working for him.
Когда я впервые встретил этого толстяка, у него был такой маленький офис... что приходилось выходить из комнаты чтобы подумать.
When I first met that fat man, he had an office so small you had to leave the room to change your mind.
Дамы, такое безобразие, что всё это серебро идёт на штопку этого толстяка.
Girl, it's a crying shame all those pretty silver stitches is going to seal up that fat man.
Прости старина,... но похоже ты застрял, и тебе придётся закончить с этим толстяком.
I'm sorry, old buddy... but it looks like you're stuck cleaning up the fat man.
Этот толстяк.
The fat man.