эстрадное шоу — перевод на английский

эстрадное шоу — variety show

Он ведёт эстрадные шоу, видимо.
He presents a variety show, apparently.
Это было эстрадное шоу и там показывали этот компьютер который рассчитывал эстрадные номера.
Well, it was a variety show, and it featured this computer that was programming the variety acts.
Их эстрадные шоу продолжались долгое время после развода и вот мы всё ещё говорим о них.
Their variety show kept going long after the divorce, and here we are still talking about them.
Но во время первой читки сценария на всех напал сон, так что мы спихнули проект испаноязычному каналу Telemundo и они попытались превратить его в эстрадное шоу, где ведущими были супермодель и футбольный мяч с усами.
But everyone fell asleep during the table read, so we moved it over to Telemundo where they tried to turn it into a variety show hosted by a supermodel and a soccer ball with a mustache.
advertisement

эстрадное шоу — другие примеры

В клубе «Юнка Мунка» у них замечательное эстрадное шоу.
At the Junka Munka club they have a great variety show
Мы совершаем здесь обрезание, это не эстрадное шоу.
We're performing a bris here, not a burlesque show.