эстетика — перевод на английский

«Эстетика» на английский язык переводится как «aesthetics».

Пример. Современная эстетика кафе вдохновлена скандинавским дизайном. // The modern aesthetics of the cafe are inspired by Scandinavian design.

эстетика — aesthetic

Я считаю что эта новая художественная форма какая-то голая.В ней нет эстетики.
I wonder what she looks like naked. it's a new art form. A set of aesthetic criteria have not emerged yet.
А в результате этой активности в среде сюрреализма такие люди, как Шванкмайер, смогли начать разрабатывать собственную эстетику.
And as a result of... Surrealist activity, people like Svankmajer could really start to elaborate their aesthetic.
Я был уверен, что вы оцените это на уровне эстетики.
Yes, I thought you might appreciate it on an aesthetic level.
Кто-то сказал мне однажды что была... эстетика тупизны в музыкальной сцене сиэттла... что музыка не была глупой, она была тупой.
Someone said to me once that there was... the aesthetic of dumb about the Seattle music scene... that the music wasn't stupid, but it was dumb.
Такие чудеса эстетики.
Such aesthetic wonders.
Показать ещё примеры для «aesthetic»...

эстетика — esthetic

Ресторан, меняющий вкусы, но сохраняющий внутреннюю эстетику.
A restaurant that changes with the taste without losing the esthetic.
Это строение как-то не вписывается в местную эстетику?
It's hardly in keeping with the village's rustic esthetic, is it?
Прекрасно — категория эстетики.
Nice is an esthetic category.
Посетите Европу и вы почувствуете настоящее уважение к их архитектурной эстетике.
Visit Europe, and you feel real respect for their architectural esthetics.
Он бывший профессор французской литературы и эстетики.
He taught French literature and esthetics