эскалация — перевод на английский
Быстрый перевод слова «эскалация»
«Эскалация» на английский язык переводится как «escalation».
Варианты перевода слова «эскалация»
эскалация — escalation
        Вы будете отвечать за эскалацию конфликта, который уничтожит все.    
    
        You will be responsible for an escalation that will destroy everything.    
        — А как же эскалация?    
    
        — What about escalation?    
        — Эскалация?    
    
        — Escalation?    
        Если я смогу убедить достаточно многих из них объединиться против эскалации, это могло бы дать нашему президенту время на рассмотрение других вариантов.    
    
        If I can convince enough of them to take a united stand against escalation, it could give our presidents leverage to consider other options.    
        И пока мы ждем ответа, мы должны избегать эскалации военных действий.    
    
        While we await answer, we must avoid any escalation of the hostilities between us.    
                                            Показать ещё примеры для «escalation»...
                                    
                
                    эскалация — escalate
        — Если вы хотите задержать Насана без эскалации конфликта...    
    
        If you wanna apprehend Nasan without escalating the conflict...    
        Главная причина проведения этого симпозиума — эскалация насилия в ходе войны местных наркодилеров.    
    
        The entire reason for this symposium is the escalating violence from the local drug wars.    
        А поскольку Савино связан с организованной преступностью, агентов в Нью-Джерси беспокоит возможная эскалация.    
    
        And because Savino has ties to organized crime, agents in New Jersey are worried about things escalating.    
        У меня в морге наблюдается эскалация оскорблений и физического насилия.    
    
        Have a rapidly escalating assault and battery in the morgue.    
        Для эскалации гражданской войны в Конго.    
    
        To the escalating civil war in the Congo.    
                                            Показать ещё примеры для «escalate»...