энергия рассеивается — перевод на английский

энергия рассеивается — другие примеры

Поэтому, даже если энергия рассеивается, самый последний её экземпляр всё её существует.
So even though the energy is dissipating, the most recent pattern still exists.
Таким образом, когда человек умирает, его энергия рассеивается по галактике. Она может переместиться в рай или ад или ещё куда, в зависимости от того, во что ты веришь но, иногда, по тем или иным причинам, часть этой энергии зависает в среде обитания человека и собственно это и держит наш бизнес на плаву.
so when a person dies, their life energy disperses throughout the galaxy to heaven or hell or whatever it is you believe in but sometimes for whatever reasons some of that energy sticks around and uhm, that's what keeps us in business