энергия вернулась — перевод на английский

энергия вернулась — другие примеры

Вы должны быть готовы к взлету в момент, когда энергия вернётся.
You must be ready for take-off the moment the power comes back on.
Часть энергии вернулась по лучу транспортера и взорвала первичные катушки возбуждения.
Some of the energy traveled back along the transporter beam and blew up the primary energizing coils.
Может быть в состоянии добраться до точки из которого мы сможем спустится на планету, но нет никаких шансов,что у нас будет достаточно энергии вернуться назад.
Might be able to get to the point where we can fly down to the planet, but there's no way it's going to have enough power to get back up.
Его энергия вернулась и привела нас прямо к телу.
His energy came back and led us straight to his body.
Энергия вернулась в 100% объеме.
Ooh, power is back at 100%.