энергичная женщина — перевод на английский

энергичная женщина — vital woman

Я — энергичная женщина, полная энтузиазма и с полным багажом знаний, во всем, что касается данной отрасли.

I am a vital woman with passion and a library of knowledge when it comes to this industry.

Ты самая энергичная женщина, которую я когда-либо встречала.

You're the most vital woman I've ever met.

Ты добровольно закончишь так же, как мы двое-— сильная, красивая, энергичная женщина и выдолбленная оболочка человека?

So you're willing to end up like the two of us-— a strong, beautiful, vital woman and a hollowed-out shell of a man?