энергетические возмущения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «энергетические возмущения»

энергетические возмущенияup energy fluctuations

К тому времени, когда мы замечаем энергетические возмущения, они уже успевают поглотить весь нитриум и переместиться дальше.
As soon as we spot an energy fluctuation, they've already consumed all the nitrium and have moved on.
Улавливаю энергетические возмущения вокруг.
I'm picking up energy fluctuations over here.