энергетические ресурсы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «энергетические ресурсы»
энергетические ресурсы — energy source
Он может украсть энергетический ресурс для своей машины и скрыться.
He can steal an energy source for his vehicle so he can escape from me.
Не хотели бы вы сразиться со мной в этом постапокалиптическом мире... за контроль над последними в Галактике энергетическими ресурсами?
Would you like to battle me in a post-apocalyptic world... for control of the galaxy's last remaining energy source?
У Юпитера нет энергетических ресурсов для «выброса» планет или комет.
There is no energy source in Jupiter to eject planets or comets.
Так человек попытался отрезать машины от солнечного света их основного энергетического ресурса
Thus would man try to cut the machines off from the sun their main energy source.
Есть сведения что если бы он не погиб он мог изобрести экологичный аналог бензина. Мы перестали бы зависеть от импорта энергетических ресурсов ближневосточный конфликт исчерпал бы себя и отпала бы угроза новой мировой войны.
There's evidence to suggest that if the perp hadn't died... he might have invented a cIean-burning alternative to fossil fuels... reducing our dependence on imported energy sources... thus ending the conflict in the middle East... and deflecting the horror of the impending world war.
Показать ещё примеры для «energy source»...
энергетические ресурсы — energy resources
Во многом, именно благодаря ему, мы каждый день все ближе подходим к возможности контролируемого водородного синтеза и применения его для пополнения наших энергетических ресурсов.
It is largely due to Dr Radcliffe that control of the fusion of hydrogen atoms, and all that means in terms of the world's energy resources, is getting appreciably nearer every day.
На протяжении половины этого столетия, Др. Хубберт непрерывно изучал энергетические ресурсы и их влияние на человеческую жизнь.
Throughout this half century, Dr. Hubbert has been a continuous student of energy resources and their implications in human affairs.
Если наши энергетические ресурсы должным образом добываются, они могут удовлетворить наши энергетические потребности на столетия.
If our energy resources are properly developed, they can fulfill our energy requirement for centuries to come.
...чтобы сохранить природные энергетические ресурсы, Правительства используют только самые маленькие взрывы.
...in order to conserve world energy resources, the powers that be will only use the smallest possible bang.
Все энергетические ресурсы в DEO неожиданно уходили в него.
All energy resources at the DEO suddenly diverted to him.
Показать ещё примеры для «energy resources»...