эмоциональный отклик — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «эмоциональный отклик»
эмоциональный отклик — emotional response
Все дело в эмоциональном отклике.
It's all about that emotional response.
Твои суицидальные фантазии и выдуманная тобой Марта, порождают сильный эмоциональный отклик в моей груди.
Your contemplation of suicide and your invention of Martha cannot help but evoke a strong emotional response in my breast.
Восприятие в значительной степени является эмоциональным откликом.
Perception is largely an emotional response.
Я думал,нам нужен был лишь повышенный эмоциональный отклик от тебя, но я ошибся.
I thought all we needed was a heightened Emotional response from you, but I was wrong.
Если я правильно расслышал, вы полагаете, что это человек поможет вызвать эмоциональный отклик, так давайте же попробуем.
If I overheard you correctly, you believe this man will be helpful in evoking an emotional response, so let's give it a try, shall we?
Показать ещё примеры для «emotional response»...