эмоциональный интеллект — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «эмоциональный интеллект»
эмоциональный интеллект — emotional intelligence
Мы пытались поощрять естественный эмоциональный интеллект, но Морган не смогла выйти за рамки своих проектных параметров оружия.
Despite our attempts to promote a natural emotional intelligence, Morgan has been unable to move beyond its weaponized design parameters.
Эмоциональный интеллект.
Emotional Intelligence.
У тебя отсутствует эмоциональный интеллект.
— Hm? — You have no emotional intelligence.
«Эмоциональный интеллект — это широкий диапазон навыков, которые подростки могут развивать и совершенствовать.»
«Emotional Intelligence is a wide range of skills that young people can develop and improve.»
Смысл в том, что эмоциональный интеллект — это то, над чем подросткам просто нужно работать, вам просто нужно работать.
The thing is that, uh, emotional intelligence isn't something that, uh, just young people need to work on, just you need to work on.