эмоциональный барьер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «эмоциональный барьер»

эмоциональный барьерemotional barriers

Я сломала некоторые свои очень укрепленные эмоциональные барьеры, ради наших отношений.
I had to break down some really well-built emotional barriers to make this relationship work.
Вся жизнь потрачена на построение эмоциональных барьеров, которые очень трудно разрушить, и теперь наступил момент, когда уже поздно.
A lifetime spent building emotional barriers... they are very difficult to break down and now the time has come when it's too late.
advertisement

эмоциональный барьер — другие примеры

Она часть твоей жизни, и ты не можешь сохранять эмоциональный барьер.
She's in your life, which means you can't get any emotional distance.