эмоциональное отношение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «эмоциональное отношение»

эмоциональное отношениеare having an emotional affair

У тебя эмоциональные отношения.
You are having an emotional affair.
Я думаю, что эмоциональные отношения столь же плохи, как и физические.
An emotional affair is just as bad as a--as a physical one.
Эмоциональные отношения необходимы, чтобы сохранить брак.
Emotional affairs are necessary to keep a marriage alive.