эмоциональная зависимость — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «эмоциональная зависимость»
эмоциональная зависимость — другие примеры
То, на что я надеюсь больше всего стыдно признаться, — это эмоциональная зависимость.
The thing that I hope for most I'm embarrassed to admit, is emotional dependence.
Похоже, у моего брата развилась эмоциональная зависимость от этой картины.
It seems my brother's developed some sort of emotional attachment to this painting.
У тебя эмоциональная зависимость?
Are you really that emotionally needy?
Почему? Говоря по правде, вы с братом находитесь в опасной эмоциональной зависимости друг от друга.
To be frank, the relationship that you have with your brother seems dangerously codependent.