эмоциональная буря — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «эмоциональная буря»

эмоциональная буря — другие примеры

Припоминаю, раньше мы переживали эмоциональные бури, оставаясь в постели все выходные.
I seem to recall working through a lot of emotional turmoil by staying in bed all weekend.
Боже, у меня... эмоциональная буря.
Oh, God, I'm having a swirl of emotions.
Она была моим утёсом среди множества эмоциональных бурь.
She has been my rock through many an emotional storm.