эмансипация женщин — перевод на английский

эмансипация женщин — women's emancipation

Уже исторически доказано, что и у вас здесь, на прекрасном юге,.. ...настало время подумать над вечной проблемой эмансипации женщины,.. ...которую, к примеру, уже удачно решили наши китайские братья.
It's a point of fact that historically, even here in the south, which I'm pleased to visit for the first time, the moment's come to face the age-old problem of women's emancipation as it's been confronted and solved, for example,
что детские сады стали важнейшей предпосылкой эмансипации женщин.
The group I was in, we talked mostly about child care being the absolute precondition for women's emancipation.
advertisement

эмансипация женщин — другие примеры

Вы никогда не слышали об эмансипации женщин?
Have you never heard of female emancipation?
И ты еще у себя на митингах говоришь про эмансипацию женщин!
But at the rallies, you talk pretty on the emancipation of women! liberation?