элитная недвижимость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «элитная недвижимость»

элитная недвижимостьhigh-end real estate

И мы также работаем на рынке элитной недвижимости.
And we also work in high-end real estate.
Мы говорим о десятках комиссионных по операциям с элитной недвижимостью.
We're talking dozens of commissions on high-end real estate transactions.
Полагаю, если ты работаешь с элитной недвижимостью в Белизе и ты из тех, кто хватает возможности за яйца, то ты знаешь, как делаются такие вещи.
Then I guess if you work in high-end real estate in Belize and you're the type of person who grabs opportunities by the balls, you'd know how to do that kind of thing.
advertisement

элитная недвижимость — другие примеры

Это здание принадлежит фирме, занимающейся элитной недвижимостью в Цейлоне.
The building is owned by ceylon luxury property development.
Я думала, мы знаем всех на рынке элитной недвижимости.
I thought we knew everyone in the high-end market.
Трамвайный парк это элитная недвижимость, а ты и твоя маленькая банда не платите налоги.
Trolley Park is prime real estate, and you and your little gang are not paying taxes.
Совладелец агентства элитной недвижимости в северном Лондоне.
I co-manage a boutique estate agency in North London.
Он покупал и продавал элитную недвижимость.
He bought and sold high-end listings.
Показать ещё примеры...