электрическая буря — перевод на английский

электрическая буря — electrical storms

Были метан, аммиак, окись углерода, вода, электрические бури, первые соединения углерода, а в местах вулканической активности в изобилии водился водород.
There was methane, ammonia, carbon monoxide, water, electrical storms, ultraviolet light, the first carbon compounds. And around volcanic springs like these, an abundance of hydrogen.
Ничего странного не случалось? Электрических бурь, странной погоды, узоров на небе?
Was anything happening back in your day, like electrical storms, freak weather, patterns in the sky?
На самом деле, эти интенсивная электрические бури, предшественники более мощных ударов.
Actually these intense electrical storms are precursors to some pretty powerful strokes.
Этот его новый коктейль поднимает просто-таки электрическую бурю.
His new cocktail is whipping up a hell of an electrical storm.
Мы приготовим стейки в доме, потому что этим вечером будет электрическая буря, и эта штука не будет работать, и это какое-то бедствие.
We'll cook the steaks inside, 'cause there's gonna be an electrical storm tonight, and this is not gonna ever work, and it's a catastrophe.
Показать ещё примеры для «electrical storms»...