экстерном — перевод на английский

экстерном — night school

Сдашь экзамены экстерном, Дорон тебе поможет.

— Go to night school. Doron will help you.

— Два года назад, сдавала экстерном.

-2 years ago, I went to night school.

Тут тебе будет только хуже. Сдашь экстерном, пойдёшь работать.

You'll go to night school and start working.

Ничего. Закончишь школу экстерном.

It's, okay You can take the GED

Получила аттестат экстерном, потому учусь в колледже.

I got my GED, so I'm taking classes at MCC.

Ее взяли экстерном в Гарвард.

She got into Harvard early.

Тупых люде постоянно берут в Гарвард экстерном.

Stupid people get into Harvard early all the time.

И учится экстерном, и велик у него есть...

He is a day student, he has a bike ...

Я хочу учиться экстерном, как Бенуа.

I want to be a day student as Benedict.

Учиться еще один год, но я надеюсь сдать экстерном...

I have another year to go, but hopefully my grades...

Ни в каком, он экстерн.

— Nowhere.

Он — экстерн, а ты — в пансионе?

He's a day pupil. — What, a day pupil?

Сдам экзамены экстерном.

I could just test out.

Поступил в Беркли экстерном.

He's gettin' in Berkeley, early amidst

Показать ещё примеры...