эксперты говорят — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «эксперты говорят»

эксперты говорятexperts say

Когда включаю ему Моцарта, потому что... ведущие эксперты говорят, от Моцарта детишки умнеют.
I brought Mozart to play while he sleeps because leading experts say Mozart makes babies smarter.
Эксперты говорят, что волна самоубийств будет только расти по мере распространения книги.
Experts say that the wave of suicides may grow as the book spreads.
Эксперты говорят,что экономика сейчас должна вернуться на свои положения.
Experts say the economy should be back on its feet any year now.
Знаешь, некоторые эксперты говорят, что жуткие люди... такие люди, как я, знаешь, в конечном итоге, мы хотим быть пойманными?
You know how some experts say that sick people... people like me, you know, that ultimately, we want to be caught?
Эксперты говорят о геомагнитной аномалии, настоящий север сместился...
Experts say a geomagnetic anomaly may be to blame, as true north appears to be shifting...
Показать ещё примеры для «experts say»...
advertisement

эксперты говорятforensics say

Эксперты говорят что нужно 20 минут, чтобы машина полностью погрузилась в воду.
Forensics say it takes 20 minutes for a car to fill with water.
Эксперты говорят, что взламывали, вероятно, ломом.
Forensics say it was probably cracked with a crowbar.
Эксперты говорят, что в прихожей следы от трех или четырех различных типов обуви.
Forensics say there may be three or four different shoe marks in the hallway of the chalet.
Эксперты говорят, что это был вырванный из более длинное письмо.
Forensics say it's been torn from a longer letter.
Эксперты говорят что способ, которым изуродовали тело, делает невозможным причастность Козлова, если он, то...
Forensic says the way the body was desecrated, then that'd be impossible, so if this was Koslow, he...