экономка сказала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «экономка сказала»

экономка сказалаhousekeeper said

Его экономка сказала, что он ушёл в театр.
No, sir. His housekeeper said he went to the theater.
Я пыталась дозвониться до её племянника, который живёт в Ричмонде, но его экономка сказала, что он катается на лыжах в Швейцарии, и с ним невозможно связаться.
I tried to telephone her nephew, who lives in Richmond, but his housekeeper said he's skiing in Switzerland and can't be reached.
Твоя экономка сказала, что тебе пить нельзя.
Your housekeeper said you're not allowed to drink. Eh?
Ваша экономка сказала, что подала ужин ровно в пол шестого.
And your housekeeper said she served you dinner right at 5:30.
advertisement

экономка сказала — другие примеры

Экономка сказала, что вы здесь.
The housekeeper told me that I would find you here.
Но экономка сказала, что в квартире всё было на автоматике.
But Zac's housekeeper said the apartment is programmed to do things automatically.