экономия энергии — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «экономия энергии»
экономия энергии — saving energy
Конечно, если спросишь меня, экономия энергии в тренде.
Of course, if you ask me, saving energy is trending.
Экономия энергии.
SAVING ENERGY
Ну, знаете, проточный окупит себя за счет экономии энергии довольно быстро, но это зависит от того, сколько вы тратите горячей воды.
Well, you know, flash'll pay for itself in energy savings pretty quick but it depends on consumption.
И ничто больше не светится на 60 ватт, но экономия энергии...
And not one of them good 60-watters, but an energy saving...
advertisement
экономия энергии — to save power
По ночам проверка систем приостанавливается для экономии энергии.
When the systems are checked, that stops at night to save power.
Я наконец-то нашел газоочистители в восточном секторе, отключенном ради экономии энергии.
I finally got the scrubbers in the east sector shut down to save power.
advertisement
экономия энергии — другие примеры
Поэтому включился режим экономии энергии?
You think that's why that power-saving protocol kicked in?
Тут все направлено на экономию энергии, в частности за счет системы остекленных проемов, позволяющих регулировать приток тепла.
We're proud to say this is a low-energy house. Its bay windows and breathing walls bring a natural heat supply.
Но рядом с ней стоит значок экономии энергии.
O... but it has the little energy saver symbol next to it.
Он в режиме экономии энергии. В таком состоянии его мозг не работает.
As long as he stays that way his main systems are down.