экономический шпионаж — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «экономический шпионаж»
экономический шпионаж — economic espionage
Так что, да, я бы хотел заменить обвинение на экономический шпионаж.
So, yes, I would like to amend the charge to economic espionage.
Чтобы доказать экономический шпионаж, им надо доказать, что вы знали о том, что китайская компания собирается отдать код правительству.
To prove economic espionage, they need to show that you knew the Chinese company was going to give it to the government.
! Мистер Перотти хочет предъявить нашему клиенту обвинения в экономическом шпионаже, по моему мнению, и он скрыл свои настоящие намерения, чтобы зафиксировать показания наших свидетелей.
Mr. Perotti intends to bring economic espionage charges against our client, in my opinion, and he has disguised his true intentions to get our witnesses on the record.
И тем, кто несет за это ответственность в J-Serve, будут предъявлены обвинения в экономическом шпионаже с требованием минимального срока заключения от 15 лет в федеральной тюрьме.
And those responsible at J-Serve are now subject to charges of economic espionage, with a minimum sentence of ten to 15 years — in a federal penitentiary.
advertisement
экономический шпионаж — economic espionage act
Правильно? Знакомы ли вы с законом о экономическим шпионаже ?
Are you familiar with the Economic Espionage Act?
Ему будет предъявлено обвинение в экономическом шпионаже, раздел 1831 и рассмотрение дела в федеральном суде.
He'll be charged under the economic espionage act, section 1831, and tried in federal court.