экологически чистый — перевод на английский

экологически чистый — organic

Мы готовим из экологически чистых продуктов.
We cook organic.
Я купила её в экологически чистой пекарне.
I bought it at an organic bakery.
По всему миру есть эти экологически чистые фермы.
There are these organic farms all over the world.
И ни в одном другом. Они все на экологически чистом питании?
Are they all on organic feed?
Два экологически чистых яйца колумбийского оленя, варёных в пашот 4 минуты и 17 секунд.
Two organic free range Columbian Blacktail eggs poached for 4 minutes and 17 seconds.
Показать ещё примеры для «organic»...
advertisement

экологически чистый — green

Они работают с экологически чистыми продуктами, программами переработки, исследованиями солнечной энергии...
They focus on green products, recycling programs, solar research...
У них экологически чистая сварка или что-то в этом роде.
They have some kind of green welding or something.
А удовлетворило ли вас, как мой клиент произвёл это экологически чистое захоронение?
And did my client provide this green burial to your satisfaction?
Думаю, все в этом офисе должны согласиться на экологически чистые похороны, чтобы спасти планету.
I think everybody in this office should commit to having a green burial to save the planet.
Во-вторых, если его приговорят к смертной казни, думаете, он может пожелать экологически чистого захоронения?
Second, should he be sentenced to death, you think the kid might consider, you know, a green burial?
Показать ещё примеры для «green»...
advertisement

экологически чистый — clean

Порция токсичных отходов с экологически чистой фабрики!
A batch of toxic waste... from your clean textile plant!
Это здание будет генерировать достаточно экологически чистой энергии, чтобы обеспечить электричеством весь Метрополис.
This one tower will generate enough clean energy to power all of Metropolis.
Твой проект: экологически чистое горение.
Your project, clean combustion.
Рекомендовано было создать экологически чистые зоны по всему Лондону в качестве меры предосторожности.
They recommended that clean air zones be set up all round London, as a precautionary measure.
экологически чистые источники энергии, пищевое производство, рыболовство, регулируемое системой квот.
clean energy, food production, fisheries with a quota system to manage them
Показать ещё примеры для «clean»...