экзальтированный — перевод на английский

Варианты перевода слова «экзальтированный»

экзальтированныйexalted

Экзальтированных идей?
Exalted ideas?
Я поговорю с Мануэлой и постараюсь избавить ее от экзальтированных идей
I will speak to Manuela and rid her of her exalted ideas
advertisement

экзальтированный — другие примеры

В мире много желающих. Экзальтированных личностей...
There are so many in the world interested in ecstatic personalities.
Может быть, это и так. Но эта преувеличенность, этот экзальтированный характер артиста жизненно важны для того заряда, который всех увлекает, доминирует и выражается в теме симфонии.
It may well be, but it's the eccentricity that enables an artist to have the ability to enthral and lead everyone
Это экзальтированная теория!
What a pretentious idea!
До того момента я не верила, что это возможно, думала, что он не относится ко мне серьезно, думала, что я для него глупая экзальтированная эгоистка, абсолютно без души.
To that moment, I hadn't thought it was possible... that he was treating me seriously, not as a pretentious egoist... who was completely unreal.
Камилла молода, романтична, экзальтированна.
Camille is young, romantic.
Показать ещё примеры...