эдо — перевод на английский
Варианты перевода слова «эдо»
эдо — edo
Нараи Тайдзо как можно по-быстрому в Эдо деньжат заработать.
I've got a great way for you to make money over in Edo...
Ты в Эдо с тех пор, как он умер?
You've been in Edo since his death?
Я сейчас живу в Эдо, заходи ко мне как-нибудь.
I'm living in Edo now, so visit my house some day.
Честно говоря, когда я узнал, что вы переехали в Эдо Я часто заходил к вам, но вас никогда не было дома.
To tell the truth, since I heard you moved to Edo I've visited your house often, but you were never in.
Я предлагаю забыть о своей гордыне... и лично господину Хидэёри посетить семью сёгуна в Эдо, чтобы просить перемирия.
I suggest that we swallow our pride and Sir Hideyori himself visit the Shogun's family in Edo to ask for truce.
Показать ещё примеры для «edo»...