эгоцентризм — перевод на английский

Варианты перевода слова «эгоцентризм»

эгоцентризмself-absorption

Это история эгоизма, эгоцентризма незрелости и жадности.
This is a history of selfishness, self-absorption immaturity and greed.
Знаете, мне пришло на ум, принимая во внимание мой полный эгоцентризм, что я не спросил вашего имени.
You know, occurs to me, given my total self-absorption, I never asked your name.
И всепоглащающий эгоцентризм
And a distracting sense of self-absorption.
Полный эгоцентризм Элмо — это яркое отражение нашего времени
The complete self-absorption of Elmo is brilliantly reflective of our time.
Единственное, чего у тебя больше, чем у него — эгоизма, — Чертова эгоцентризма!
The only thing that's greater is your... selfishness, your ego, your fucking self-absorption!