эволюционная точка зрения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «эволюционная точка зрения»

эволюционная точка зренияevolutionary

Мы с миссис Джонсон хотим погрузиться в глубь времен, чтобы исследовать природу влечения с эволюционной точки зрения.
Um, Mrs. Johnson and I are essentially reaching back through time to understand the, uh-— the nature of evolutionary attraction.
Это даже с эволюционной точки зрения бессмысленно.
It doesn't even make evolutionary sense.

эволюционная точка зрения — другие примеры

Именно эта пара дорожных автомобилей преодолела барьер 200 миль в час. Пережде, у нас были Countach и Testarossa, и с эволюционной точки зрения они были как первый человек в космосе. Эти двое — это человек, гуляющий по Луне.
{\cHFFFFFF}It's this pair that took {\cHFFFFFF}road cars to and beyond {\cHFFFFFF}the 200-mile-an-hour barrier. {\cHFFFFFF}and in evolutionary terms they were {\cHFFFFFF}like man first making it into space. {\cHFFFFFF}it was man walking on the moon.