эвакуировать население — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «эвакуировать население»
эвакуировать население — другие примеры
Из-за рекордного количества наводнений которые затопили большую часть суши многие города, были вынуждены эвакуировать население ...
Due to the record tides which flooded these large masses of the earth, many cities have been forced to evacuate their populations...
Во время пожара полиция эвакуирует население, омбуксировывает машины и регулирует движение, и ключи еще у него.
Because during a fire, police manage civilian evacuations, tow cars and direct traffic, and he still has the keys.
Власти ряда штатов, где уже бушует стихия, эвакуируют население.
Authorities in several states are ordering evacuations, reporting severe weather conditions.
Из-за сильного ветра и дождя пришлось эвакуировать население по всему побережью, а также на три мили вглубь материка.
Force 40 winds and heavy rain forced evacuation along the coast as far inland as three miles.