щёлкнуть переключателем — перевод на английский

щёлкнуть переключателем — flip a switch

И я не могу просто щелкнуть переключатель и заставить моё сердце развернуться.

And I can't just flip a switch and turn my heart off.

Все хотят, чтобы я просто щёлкнул переключатель, вернулся к тому, кем я был, но я не могу.

Everybody wants me to just flip a switch, go back to being who I was, but I can't.

Можем мы щелкнуть переключателем? Вернуть все это?

Can't we flip a switch... undo it?

Ээ, щелкните переключателем... дождитесь, когда загорится огонек, и вуаля.

Uh, flip the switch... Uh-huh. ...wait for the light, and bingo.

Я щелкну переключателем и все.

I flip the switch, and that's it.

Показать ещё примеры для «flip a switch»...