щёлкать переключателями — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «щёлкать переключателями»

щёлкать переключателямиflicks a switch

Джастин, ты знаешь, почему не надо щелкать переключателем?
Justin, do you know why it's inappropriate to flick the switch like that?
Он просто щелкает переключателем и заставляет всех чувствовать себя так, как будто они — центр вселенной.
He just flicks that switch and makes everyone feel like they're the center of the universe.
Грант щелкает переключателем, и наездник в мягкой обложке покачиваясь едет через карьер.
Hitting the gas. Narrator: Grant flicks a switch,
advertisement

щёлкать переключателямиflip switch

Затем уходит и щелкает переключатель.
Then he reaches back and flips a switch.
Щёлкаешь переключатель
Flip switch.
advertisement

щёлкать переключателями — другие примеры

Это клево, то, как ты щелкал переключателями пару дней назад.
That's awesome you flipped a bunch of switches back in the day.
[Щёлкают переключатели]
[Switches clicking]