щедрый мужчина — перевод на английский

щедрый мужчина — generous man

Ты самый щедрый мужчина из всех, кого я встречала

You're the most generous man I ever met.

Я очень щедрый мужчина и очень хочу встретиться с Тиффани.

I'm a very generous man looking to arrange a very special date with Tiffany.

— Он щедрый мужчина.

— He's a generous man.

Я забыла, как щедры мужчины .

I forgot how generous men could be.

Я предпочитаю менее хмурых и более щедрых мужчин.

I like my men less broody and more spendy.