щедрая компенсация — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «щедрая компенсация»

щедрая компенсация — другие примеры

Работы впереди много, но, поверьте мне, нас ждёт щедрая компенсация.
It's gonna be a lot of work, fellas. But when it's over, we're gonna be all very well compensated.
А когда мы добавим это к щедрой компенсации от полицейского департамента Лос-Анджелеса за ваш противоправный арест, вы почти удвоили своё состояние всего за несколько месяцев.
And when we add in the generous settlement from the LAPD for your false arrest, you've almost doubled your net worth in a few short months.
И они получат очень щедрую компенсацию от банка.
And they'll be receiving a very generous settlement from the bank.
Мы получили щедрую компенсацию за то, чтобы вы исчезли.
We got a nice fat bonus to make you both disappear.