шёлковая нить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «шёлковая нить»
шёлковая нить — silk threads
Шёлковая нить символизирует смелую кровь, что течёт в наших жилах.
The silk threads symbolizes the brave blood that flows through our veins.
Для этих купюр используют краску с гидратом окиси алюминия, а в бумагу добавляют шёлковые нити, для прочности.
They use paint with aluminum hydroxide for these bank notes and silk threads for the paper to make it more durable.
Даже если бы они похитили веер, они бы все-равно не знали что надо тянуть шелковую нить.
Even if they stole it, they wouldn't know to pull the silk thread.
Как только я написала первую строчку, слова полились... как будто распутывалась шёлковая нить
As I wrote a line, words I was never aware of... unraveled like a thread of silk
шёлковая нить — silk
Мне нужна шёлковая нить зашивать раны.
I need silk for stitching.
Сосудистые зажимы по Кули и Сатинскому, шёлковая нить и отсос.
Cooleys, satinskys, 3-0 silk ties, and plenty of suction.
Шелковая нить 2.0.
2.0 silk.