шушукаться по углам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шушукаться по углам»

шушукаться по углам — другие примеры

Диана, ненавижу вот так шушукаться по углам.
Diana, I hate sneaking around like this.