шутка судьбы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «шутка судьбы»
шутка судьбы — другие примеры
Ошибка Бога, шутка судьбы, будущая звезда.
An error of God, a joke of destiny, a future star.
Одна из самых грустных шуток судьбы заключается в том, что люди, жаждущие власти, лучше всего умеют добиваться ее и хуже всего — применять.
It's one of life's more depressing ironies... that the men who crave power... are best fitted to acquire it, and least fitted to exercise it.
Вот же шутки судьбы.
It's a trick of fate.