шумит в ушах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шумит в ушах»

шумит в ушах — другие примеры

Когда ты стоишь наверху, на рее, и ветер шумит в ушах,
And when you're standing up there on the yard again, and the wind howls in your ears up there, eh!
И весело, и сухо Земля шумит в ушах.
The earth sends signals gay and pep To every energetic bone.
У тебя все еще шумит в ушах?
Are your ears still buzzing?
Прибой шумит в ушах, а морская вода такая прозрачная, что рыб видно с самого берега.
The soft sand gets stuck in your ears. The water is so crystal clear, you can see fish from the shore.