шум воды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шум воды»

шум водыsound of water

Но почему-то, всякий раз, когда я слышала шум воды, или чувствовала её запах, мои ноги сами шли к ней.
But for some reason, whenever I heard the sound of water, or smelled it, my feet took me to the pool.
[шум воды]
[Sound of water]
[шум воды усиливается]
[Sound of water increases]
Вероятно, я не слышала тебя из-за шума воды.
I probably didn't hear you over the sound of the water.
Услышь шум воды, крики чаек.
Hear the sound of the water, the seagulls.
Показать ещё примеры для «sound of water»...

шум водыhear the water

Мне просто хочется услышать шум воды.
I just feel like I need to hear the water.
Я слышу шум воды.
I hear water this way.
Я слышала шум воды.
I could hear water.