шуба и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шуба и»

шуба иfur coat and

Вы намерены высадиться на Кокосовый остров в шубе и меховой шапке?
You are going to land on Coco Island in a fur coat and fur hat?
Почему Тара в шубе и без обуви?
Why is Tara wearing a fur coat and no shoes?
Ну что же, зато в таких местах всегда полно шуб и нет никаких трусов.
Well, you know what they're like round here, all fur coat and no knickers.
Если ты тронешь хоть волосинку в её идеальной блондинистой шевелюре, я сделаю из твоей маленькой волчьей задницы шубу и подарю ей на день рождения.
If you harm one perfect strawberry blonde hair on her head, I'm gonna turn your little werewolf ass into a fur coat and give it to her as a birthday present.
Шубы и плащи мелькали мимо величавого швейцара.
Fur coats and raincoats flashed before the porter.