штурмовать крепость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «штурмовать крепость»

штурмовать крепостьstorm the castle

— Мы штурмуем крепость.
— We're storming the castle.
Вот мы здесь, готовые штурмовать крепость, готовые пожертвовать жизнями для того чтобы убить Доминионского зверя внутри его логова и мы даже не можем пробраться через ворота!
Here we are, ready to storm the castle, willing to sacrifice our lives in an effort to slay the Dominion beast in its lair and we can't even get inside the gate!
advertisement

штурмовать крепость — другие примеры

А я пошёл штурмовать крепость.
I'm off to storm the Bastille.
Бохан не будет штурмовать крепость.
Bohan isn't coming to attack the fortress.
Мы собираемся штурмовать крепость, а ты только лук берёшь?
We're walking into a fortress, and you're gonna use just a bow?