штопаный — перевод на английский
Варианты перевода слова «штопаный»
штопаный — другие примеры
— Ты старый штопаный пуддинг ...
You darn old pudding...
Все жалуются на тебя и на твой штопаный мяч!
Everybody's complaining about you and your darn soccer ball!
Нет, ну ты представляешь? Курьер штопаный.
The rear-view mirror is gone.
Ох, королева не носит штопаные перчатки, каждый раз выходя, она надевает пару новых.
Oh, the Queen won't wear mended gloves, she has a fresh pair every time she goes out.
Но штопаные чулки она носит, так что может показать как ты хороша с ними.
But she does wear mended stockings, so you can show me how clever you are with those.