штаб-квартира компании — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «штаб-квартира компании»

штаб-квартира компанииcompany headquarters

Штаб-квартира компании в Чикаго.
The company is headquartered in Chicago.
Мы должны оказаться прямо под штаб-квартирой Компании.
It should put us directly beneath Company headquarters.
advertisement

штаб-квартира компании — другие примеры

Важное сообщение из штаб-квартиры компании!
Priority one message from headquarters!
Таким образом, мы преодолеем... большую часть пути от здания Гейта... до штаб-квартиры Компании.
We follow that to the end, and we've covered most of the distance between GATE and the Company's headquarters.
Дом, кстати говоря, является мировой штаб-квартирой компании, организующей онлайн трансляцию мужика, который собрался пить свою мочу, для десятков тысяч филиппинцев.
A home that happens to be the world headquarters of a company keeping streaming video of a man who's about to drink his own urine online for tens of thousands of Filipinos.