штаб сопротивления — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «штаб сопротивления»

штаб сопротивленияresistance headquarters

— Как далеко к штабу Сопротивления?
— How far to Resistance headquarters?
Если доктор Киран действительно занимался контрабандой Наквадрии для штаба Сопротивления, я могу отследить её.
If Dr Kieran really did smuggle naquadria to Resistance headquarters, I can track it.
advertisement

штаб сопротивления — другие примеры

Штаб Сопротивления не будет нарисован на карте Марсианского Турбюро, не так ли?
A Resistance cell isn't exactly gonna be on a map in the Martian Tourist Bureau, now is it?
Никаких звонков в штаб Сопротивления... ни в Лусаку, ни здесь в Лондоне.
No telephone communication with the ANC either... in Lusaka or here in London.