шпион знал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шпион знал»

шпион зналspies know

Как и профессиональные спортсмены, шпионы знают никакие тренировки и планирование не способны сымитировать того притока адреналина, какой бывает, когда ты на реальном деле.
Like pro athletes, spies know that no amount of practice or planning simulates the adrenaline rush of real action.
Шпионы знают, что зачастую самыми подозрительными людьми легче всего манипулировать.
Spies know the most distrusting people are often the easiest to manipulate.
Но шпионы знают, что даже один пистолет может серьёзно отвлекать внимание.
But spies know even a single weapon can be a serious distraction.
Как и хорошие адвокаты защиты, шпионы знают, что факты не всегда важны сами по себе, важно то, как вы их подаете.
Like good defense attorneys, spies know the facts don't always matter as much as how you sell them.
Ну, хороший шпион знает, что от него требуется.
Well, a good spy knows what their mark wants.
Показать ещё примеры для «spies know»...