шотландская армия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «шотландская армия»
шотландская армия — scottish army
Но что ещё хуже — пусть Господь им будет судьей — ...шотландская армия пересекла границу и принялась грабить ...наш народ, уничтожать поля, поджигать амбары и убивать ...всех, кто оказывает им сопротивление.
But worse! O that God could forgive them! A Scottish army has ridden over the border and is harrying our people, spoiling fields, burning barns, and killing all those who oppose them.
Но что ещё хуже, ......шотландская армия пересекла границу и принялась грабить наш народ ...и убивать всех, кто оказывает им сопротивление.
— The king of Scotland is not coming. But worse, a Scottish army has ridden over the border and is harrying our people and killing all those who oppose them.
Он решил сговориться с Манчестером ...и поднять шотландскую армию против парламента.
He has, this day, drawn up a secret treaty with Manchester and Essex to raise a Scottish army against the Parliamentary forces.
advertisement
шотландская армия — другие примеры
Похоже на Шотландскую армию.
It's like the Tartan Army. LAUGHTER
Брэттл будет выглядеть павшим героем, давшим отпор шотландской армии.
Brattle will be seen as a slain hero who stood up to an army of Scots.