шона — перевод на английский

шона — sean

Я солгала тебе, что Шона убили.
I know, I lied about Sean being killed.
Как я теперь найду Шона?
How am I gonna find Sean now?
Что если они не собираются возвращать Шона?
What if they have no intention of returning Sean at all?
Я пригласила Шона, чтобы он присмотрел за мальчиком.
Look, I got Sean from the bakery to baby-sit so we could go out.
— Думаю, можно с уверенность сказать, мы нашли Шона.
— We can safely say we found Sean.
Показать ещё примеры для «sean»...
advertisement

шона — shawn

Я хотела сказать вам, что можете больше не беспокоиться, мы нашли Шона.
I wanted to tell you you can stop worrying and call off your bloodhounds. We found Shawn.
А что если это я убила Шона Ригана?
What if I told you I killed Shawn Regan?
— Я пригласил завтра Шона на обед и на игру.
I invited Shawn over tomorrow for lunch and the game.
Он собирался остановиться у Шона в центре 4400.
He went to stay with Shawn over at the 4400 Center.
Кайла, Шона.
Kyle, Shawn.
Показать ещё примеры для «shawn»...
advertisement

шона — sean's

То есть не уверена, что ребёнок от Шона.
I mean, I'm not sure if the baby is Sean's.
Убийцу Шона поймали?
Did they ever catch Sean's killer?
Приколись, больше сотни марок кислоты... впитались в ногу Шона.
So you know, over a hundred hits of acid... dissolved into Sean's leg.
Патрульные раздают листовки с фото Шона, и у нас есть горячая линия, звонки поступают прямо сюда.
Uniforms are handing out flyers with Sean's photo and we have hotline set up with calls coming directly into the Squad Room.
Учитывая возраст Шона и обстоятельства его исчезновения...
Given Sean's age and circumstances of his disappearance...
Показать ещё примеры для «sean's»...
advertisement

шона — shauna

Шона была два года назад?
Shauna was two years ago now?
Шона, почему ты такая жестокая?
Why you so mean, Shauna?
— Эй, Шона.
— Hey, Shauna.
— Шона, назови адрес.
— Shauna, give me the address.
Что меня там ждёт, Шона?
— Why? What is there for me there, Shauna?
Показать ещё примеры для «shauna»...

шона — shawna

— Ну, меня зовут Шона Тифтон.
— Well, uh, my real name is Shawna Tifton.
Шона, милая, твой кавалер пришёл!
Shawna honey, I think your little date is here.
Привет, Шона!
Hey Shawna.
О, Шона, ты чудесно выглядишь!
Wow, Shawna, you look fantastic.
Мэтт, это Шона...
Matt, this is Shawna...
Показать ещё примеры для «shawna»...

шона — sian

Это моя подружка Шона. — Привет.
— This is my girlfriend Sian.
Шона.
Sian.
Шона!
Sian!
Её звали Шона.
Her name is Sian.
Шона вошла в душевую без полотенца, выложила принадлежности и только потом решила застрелиться в упор.
Sian entered the shower room without a towel, unpacked her washbag and only then decided to shoot herself at point-blank range.
Показать ещё примеры для «sian»...

шона — shawn's

Ты долго скрывал способности Шона.
You kept Shawn's ability to yourself for quite some time.
Доступ к мозгу Шона?
Access to Shawn's brain?
Однако не такой уж и тупой, чтобы поверить в победу Шона.
But I'm not stupid enough to think that Shawn's going to win this.
Мы... Я познакомился с Кристиной на съемках одного из фильмов Шона.
we, uh -— i met christine on one of shawn's films.
В этом телефоне смс-ка с распорядком дня Шона на день аварии... Магазин одежды, театр, китайский ресторан.
this phone texts shawn's entire schedule the day of the accident -— the department store, the play, the chinese restaurant.
Показать ещё примеры для «shawn's»...

шона — shona

— Вы говорите на Шона.
You speak Shona.
— Шона.
Shona.
Шона.
Shona.
Та Шона, с которой у тебя были такие хорошие отношения в испанском классе?
Not Shona who you got on so well with at Spanish class?
— Спасибо, Шона.
Oh, thanks, Shona.
Показать ещё примеры для «shona»...

шона — shaun

Если не вернем капитана Кристофера на землю, не будет полковника Шона Джеффри Кристофера на Сатурне.
Unless we return Captain Christopher to Earth, there will be no Colonel Shaun Geoffrey Christopher to go to Saturn.
Ты похож на Лифа Гарретта или Шона Кэссиди.
You look like Leif Garrett or Shaun Cassidy.
Ты купила Шона Кэссиди!
You bought Shaun Cassidy!
Ты выйдешь замуж за Шона Кэсседи, и будешь изменять ему с Дэвидом.
You will marry Shaun Cassidy and cheat with David.
Я знаю... друзья важны для Шона, но вы должны иногда проводить время вдвоём, отдельно от них.
I know friends are important to Shaun, but you must set some quality time aside for yourselves.
Показать ещё примеры для «shaun»...

шона — shon

— Забираем, Шона.
— Get Shon.
Если он причинит вред моему сыну, Если он только дотронется до Шона, я убью его!
If he harms my child, if he touches Shon, I will kill him.
Операция Шона стала бы ягодками.
Operating on Shon will be the rest of the camel.
Если Шона не прооперировать, он умрет очень болезненно.
If Shon doesn't have this surgery, he'll die, very painfully.
— Жизнь Шона висит на волоске.
— Shon 's life signs are dropping.