шокирующая правда — перевод на английский

шокирующая правда — shocking truth

Я наблюдал за вами с тех пор, как вы начали встречаться с моим сыном, и вы подбирались все ближе и ближе к шокирующей правде о Кларке Кенте.
I've been watching you since you started seeing my son. And you've been getting closer and closer... to finding out the shocking truth about Clark Kent.
Но есть другая, более шокирующая правда.
But there's another, more shocking truth.

шокирующая правда — другие примеры

Ты знаешь, даже шокирующую правду о её коляске, работе, даже о её отношениях на расстоянии.
You know, embarrassing truths about her wheelchair, her job, even her long-distance relationship.