шлёпнуться на землю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «шлёпнуться на землю»
шлёпнуться на землю — другие примеры
А побеги который из вас, а я посмотрю, как он шлепнется на землю, запутавшись в полы.
And if I push one of you, will I see him tumble to the ground, entangled in the folds ?
Ты должен был слышать звук, когда она шлепнулась на землю.
You should have heard the sound when it hit the cement.
Мы рассекали небо в металлической трубе со скоростью 1500 км/ч, а после мы шлёпнулись на землю.
It's like we're hurdling through the sky in a metal tube at 1,000 miles an hour, and then we just, like, hit the ground.